صحيفة سويدية:الفلسطينيين فقدوا الثقة بالقيادة الفلسطينية

- خاص - ايهاب سليم-السويد-ترجمة مستقلة لصحيفة داغن نيهيتر الصادرة بتاريخ 21/10/2009
اسرائيل تريد اجراء تحقيقاتها الخاصة في ما حدث خلال الحرب في غزة بالشتاء الماضي ,لضمان إدارته للمحاكمة بتهمة ارتكاب جرائم حرب,لكن في الضفة الغربية يتم تلقي الأخبار بلا مبالاة.

 قد يكون لديهم الكثير في كيفية كتابة التقرير الذي يريدونه,لايهم,غني عن القول طبعا ان التقرير لن يكون الهدف,وفقا لما تقوله (أُلُفت) وهي شابه حضينا بلقاء معها في رام الله.

 لها وجهة نظر مشتركة بجانب الكثيرين بان الاحتلال الاسرائيلي اليوم متعب وشاق جدا في الضفة الغربية,لايمكن لاحد ان يتجاهل ذلك,بالمعنى الحالي هو اليأس لدى الفلسطينيين هنا في عاصمة الضفة الغربية,يبدو الامر غريبا بالتعامل مع تقرير غولدستون الاخير والذي ينهي الامل,هم لا يملكون اي تفاؤل في وجود تقارب بين حماس في غزة وحركة فتح في الضفة الغربية,هم لا يعتقدون ان المحادثات مع الاسرائيليين سوف تعطي شيء لهم,وخصوصا انهم فقدوا الثقة في القيادة الفلسطينية.

 -نحن نكره محمود عباس,هذا راي جميع الفلسطينيين,ولكن لايمكنك القول بصوت عال,فالوضع متوتر الان,تقول اُلفت.

 هي تدرس اللغة الانجليزية في الجامعة ولا تريد ان يطلقوا النار عليها,هي خائفة.

 تقرير غولدستون اصبح من الاشياء السياسية الساخنة,الحكومة الاسرائيلية رفضت هذا التقرير في اليوم الاول.

 في الضفة الغربية,التقرير حصل على مصير غريب,في الاول أيد الرئيس الفلسطيني محمود عباس التقرير,ويريد اجراء تصويت ليحول الى مجلس الامن الدولي,ثم استعاد دعمهم,وبالتالي تغير رأيهم مرة اخرى.

 هذا ليس حقيقيا بان على الفلسطينيين الانهيار,ولكن توجد تقارير تتحدث ان عباس طلب من الاسرائيليين تصعيد الحرب ضد حماس في غزة,التقارير انتشرت بسرعة كبيرة للغاية في العالم العربي والذين لديهم محادثات سلام مع حركة حماس باتت منهارة.

 وبالتالي التقارير الصادرة عن صحيفة هارتس الاسرائيلية حول الحرب على قطاع غزة,لم تكسب تعاطفا كبيرا في رام الله.

 -ربما يمكننا المعرفة حول ما حدث بالضبط في قطاع غزة,ولكن الافضل المضي قدما ونتطلع الى الامام بدلا من ذلك,يقول فادي وهو صاحب متجر وسط مدينة رام الله.

 هو يعتقد ان تقرير غولدستون زاد الامور سوءا بالنسبة لجميع الفلسطينيين وان الفجوة بين حركتي فتح وحماس ازدادت سوءا.

المصدر:صحيفة داغن نيهيتر (صحيفة اخبار اليوم)

http://www.dn.se/nyheter/varlden/likgiltighet-infor-israelisk-gazarapport-1.979476