وقالت الأم "كان أمراً لطالما رغبت به، وقبل 4 أيام من عيد ميلادها قالت لي انها ترغب بثقب لسانها بشدة وكنت أعارض ذلك ولم يسبق لأماندا أن فعلت أي شيء من قبل من دون مباركتي".

لكنها أضافت ان "صديقتها فعلت ذلك ولذا أعطيتها موافقتي". ودفت الفتاة 38 دولاراً لثقب لسانها بقطعة مدنية طولها 22 مليمتراً ثم تناولت المثلجات لتخفيف الألم، إلا انه في اليوم التالي تورم اللسان فذهبت إلى الطبيب الذي أعطاها مضادات للالتهاب فأمضت اليوم بكامله ممددة على أريكة ووجدت بعدها ميتة.

وأظهر فحص أولي لجثة الفتاة انها توفيت من التهاب الدم والرئة.

وأكد متحدث باسم متجر المجوهرات الذي ثقبت فيه الفتاة لسانها بكارديف بأنهم يقدمون خدمة عالية النظافة.